I N H O U D S O P G A A F

van De OVERZETTERS

HOOFDSTUK I

Oud-gedienden

veermannen, varensmannen, mensen op de wal

11 33 52 68 84 97

Cees van Klinken Enorm veel overvaarten, zeer weinig averij Lieven Schroevers Vele gevaren niet gezien, bovenal daar niet bang voor Jan Huisman De soep verwierf grootse naam Fré Blommaert Varen beroept zich op een oerinstinct Joos Tieleman Walsoorden transito Ko van Noorden Het meeste ging nog op ellebogenstoom

110 130 143 167 184 201 217

Jo van de Repe Mijn gehoor door scheepsmotoren beschadigd Marinus Noordhoek Altijd alert op het overzetten van mensen Johannes Maartense Een leven lang in scheepsbouw en motortechniek Piet Maas Ik kwam op een schip ter wereld Willem Wisse Stoom, om te varen de mooiste Sjaak Paardekooper Niets beter nu dan varen met roerpropellers noten 1

Hoofdstuk II

Reglementaire overzet

taken aan boord, taken op de wal

221 238 240 240 242 247 249 252 253 254

matroos Dave Koppelaar Ko Filius kwartiermeester Jaap van Dam Simon Op ‘t Hof kapitein Jo Alleijn Kees de Kruijter scheepswerktuigkundige Guus Grootenboer machinist Naam niet bekend buffetbediende John Brosens walagent Arnold Sutin

256 258 263 264 268 282 283 285 291 292

verkeersleider Jaap van Dam en Mark Onno van Mulken terreinopzichter Willy Faas archiefmedewerkster Matthy Brand-Wisse weg- en waterbouwkundige Piet van de Velde binnendoor Het ‘psd-pâdje’ zoute veren Willem J. J. Boot nomenclatuur Achttien maal Oranje-Nassau vergankelijk De sloop noten 2

Hoofdstuk III

Het weer, onophoudelijk het weer

de varensman vertelt

298 299 302 303 305 314 318 318 322 325 326 331 333 336	mist Fré Blommaert Honderd-tien procent alertheid! Cees van Klinken Varen op horloge, tabel en kompas Jo van de Repe Op de boei varen Marinus Noordhoek - Mist bracht grote risico’s met zich mee Sjaak Paardekooper Driemaal raak op 25 maart 1982 Arnold Sutin, Jaap van Dam, Mark De misthoorn of nautofoon Piet Maas - Op bovendek de auto’s niet meer zichtbaar (conform een persbericht) Oversteek duurde vijf uur storm Cees van Klinken Windvang en verzanding (conform een persbericht) Lang oponthoud voor laatste afvaart Fré Blommaert Paôl’n slaôn…! (conform persberichten) Kantelende vrachten Sjaak Paardekooper Autowasserij Arie Molenwijk psd-bemanning redt schipbreukelingen	345 345 347 348 349 350 353 355 356 357 358 360 364 365 371 374	31 januari - 1 februari 1953 (scheepsjournaal) Vlissingen-Breskens (scheepsjournaal) Hoedekenskerke-Terneuzen (scheepsjournalen, verslagen en zegspersonen) Kruiningen-Perkpolder Eb gelijk aan de gewoonlijke vloedstand Beginnende problemen Een ravage zet zich door Smeekbede aan de scheepsmotoren Voorbijdrijvers De eerste overtocht in de ochtend Veerpont ‘Willemsdorp’ of ‘Zijpe’ De ‘Willemsdorp’ ging de polder in De ‘Willemsdorp’ ging de polder uit Jan Huisman Verdriet en verliezen op Schouwen Willem Wisse Binnenstad Zierikzee Cees van Klinken Vele extra uren van overzet noten 3
Hoofdstuk IV ‘Het veer, en ik vaar mee’ passagier en lading

380 383 384 384 389 390 402 406 408 410 410 412 413 414 417 418 421 424 425 426 426 428 429 430 432 433

Cecile Volker-van de Vijver Zevenentwintig uur Studententijd Schoudertas in het water Ria Bukkens-van de Vijver Zonder hakken over de sloot F. van Goethem Veerboot volledig de koers kwijt Hein Andréa Paard met huifkar niet zomaar de veerboot op Theeuw Mahu Onze Witt’n Wim Gelderland Veertig jaar lang over met vee Marien Boonman Met een klepper de ‘Dordrecht’ op Geduld kan ook worden berekend Toeterend gezin per auto over Kleine Alfons Een boot met veerkracht Meneer De Koster Romantisch de zomeravond Mevrouw Hendriks Iedereen aan dek danste mee Mevrouw Verburg Noodgedwongen per roeiboot Karel C. Korfker Het afstellen van kleppen Utsava Van Den Bekke Rugbepakking Margreet de Poorter Aan polsen en armen de boot af D’ouwe Saôre Wachten tot tien uur Jos Broecke Een foto van ‘d’Opoe’ Jos & Karina Spee-van den Brand Ontmoeting op de veerboot leidde tot duurzaam huwelijk Jacob & Maria Maas-Monjé Oude raderboten waren leutig om op te varen Inez Risseeuw Buiten besef van tijd ongeluk en averij Het verscheiden van Piet van Daalen Tunnelvisie Raadselachtige verdrinking in veerhaven Sjaak Paardekooper Matroos door noodlot getroffen Meneer U / familie K Wat is er eigenlijk gebeurd? Meneer Cevaal Springen naar de verdrinkingsdood Meneer Van Hoepen Veilig gevoel flink op de proef gesteld F. van Goethem Dieselmotor schoot in gang

438 439 441 442 444 448 450 451 451 452 453 454 454 455 456 456 457 459 460 462 463 467 470 476 478 480

Jan Geurtz Het wateroppervlak kwam niet naderbij Mevrouw Lobbenzoo ‘Prinses Irene’ op een strekdam (1) Meneer De Kraker ‘Prinses Irene’ op een strekdam (2) David Hannewijk ‘Prinses Beatrix’ ramt fuikpalen artistiek is de hand Otto Veenhoven Op de veerboot schreef ik de liefdesthriller «Rosanne» Pieter Schoonheim Scheepsbenodigdheden Kleine romance Doorstromen Vlissingen dronk Suiker (conform persbericht) Voorkruipers ‘bekeurd’ Bladzijden uitscheuren Phons Bakx Dag van de zwanenzang dichtwerk Schrijversgroep Pennevreugd Onbekend 1 / Onbekend 2 M.M. Bakx-Clyncke The Liner Sip Beth Als de veerman is vertrokken André van der Veeke Vlissingen aan de Lethe het penseel Huib Rademakers Piet Rijken poëtasterije Theeuw Mahu De veerboot van a tot en met z het syndicaat De volksbeweging rond Vrije Veren Groeiende onrust Zwaardere lasten voor vervoersbedrijven Toename van protesten Een rebel in Sint-Jansteen Dag van het grootschalige protest Aansluiting bij België Beschouwing over Honoré Colsen noten 4

Hoofdstuk V

Destructors

de Zeeuwse wateren in de Tweede Wereldoorlog

485 492 493 505 511

Matthy Brand Dossier: vierenhalf jaar machtsovername (archieffoto’s) Vaar-onklaar Gaby de Milliano-Plasschaert Wegrennen van de plek des doods Jan Niessler Passages uit een dagboek Jaap Maas, Maria Maas-Monjé In Breskens gingen alle legers tekeer

516 518 520 527

Abraham Cruson Veerboot beschoten, rouwkoets aan boord Jan Huisman Overrompelende mitraillades Joos Tieleman Stagnatie en censuur op de postdoorvoer per veer noten 5

Hoofdstuk VI Veren alom historische veren in de Scheldedelta
532 535 537 541 546 547 549 551 553 557 558 560	Honderd-drieëndertig veren De stroom hield niet in Vanwaar geen Noorder- of Zuiderschelde? zeeuws-vlaanderen Rondom het Zwin Vlammenwoede in Scherpbier De Passegeule Gereglementeerde veer van kracht Oeverwaden, sliklopen, killedragen Raderwielen, schoorsteenpijpen en veel zwarte rook Gecombineerd vervoer Borssele - Hoofdplaat midden zeeland De pennybootjes van Vlissingen	566 567 569 570 572 573 576 581 585 594 597 601 601 604	Het veerhuis met de fles Roeien tussen twee ‘Abeeles’ Een veer dubbel en dwars De Kulk - Nieuwe Kraaijertsedijk Groot Sloe Voetreis door Zeeland Lotgevallen rond de ‘Thor VII’ noordelijk zeeland Veerman mensenredder Stuivertje wisselen tussen veerpont en verkeersbrug Verend tussen Oud en Nieuw Obsoleet Viane Allerstrak in maatwerk Tweemaal het halve werk noten 6

608 Literatuur / Colofon / Voor bemiddelende en bijzondere

medewerking, dank aan…

609 Verantwoording door de schrijver

612 Indien u dit boek wilt bestellen >>>> neem e-mail contact op met de uitgever: phonsbakx@gmail.com